Prevod od "jednog od tvojih" do Italijanski

Prevodi:

uno dei tuoi

Kako koristiti "jednog od tvojih" u rečenicama:

Tražim jednog od tvojih kolega... dr Stroming.
Sto cercando un tuo collega, il dottor Stromming.
Ubio je jednog od tvojih arijevaca.
Dopotutto, ha ucciso uno dei tuoi fratelli ariani.
Jedne noæi sam ti otvorila košaricu za ribe, noæ uoèi jednog od tvojih odlazaka.
Così una notte ho aperto la tua cassetta di pesca prima di uno dei tuoi viaggetti...
Pravila sam spomenar da te iznenadim za tvoj roðendan, pa sam pozvala jednog od tvojih ljudi da mi nabavi tvoju sliku u uniformi.
Stavo facendoti un libro di ritagli... una sorpresa per il tuo compleanno, e ho chiamato il tuo ufficiale in comando per avere qualche immagine di te in uniforme.
To je od jednog od tvojih momaka.
Questo significa che e' stato uno dei tuoi ragazzi.
Nisam došao ovde da bi me pretvorila u jednog od tvojih zombija.
Non sono venuto per essere trasformato in uno dei tuoi zombie.
Samo sam mislio da želiš da znaš kada jednog od tvojih radnika napadne sociopata.
Pensavo solo che ti avrebbe fregato se uno dei tuoi dipendenti veniva attaccato da un sociopatico.
Razapeli su jednog od tvojih momaka, za ime Boga!
Hanno crocifisso uno dei nostri ragazzi, per amor di Dio!
Otkrila sam psletku protiv tebe od jednog od tvojih.
Ho scoperto un complotto da parte di uno dei vostri.
Tvoj otac nagraðuje viteštvom jednog od tvojih ljudi.
Tuo padre investira' cavaliere uno dei tuoi uomini stamattina. Non ci andro'.
Došao sam po prijatelja, jednog od tvojih.
Sono venuto per un amico, uno di voi.
Molim te, možeš li ostaviti jednog od tvojih ljudi ovdje?
Per favore, potresti... lasciare qui uno dei tuoi uomini?
Da vidim da li sam dobro shvatio, Pridružili ste se toj organizaciji, niste se ni potrudili da proverite da li je legitimna, a onda ste im dali gomilu ideja o tome kako da ubiju jednog od tvojih idola?
Quindi, mettiamo questa cosa in chiaro. Ti sei unito a questa organizzazione, senza preoccuparti di controllare se fosse vera, e poi le hai dato delle idee su come uccidere uno dei tuoi idoli?
Ako Pentagon pozove jednog od tvojih èlanova tima, trebao bi znati za to.
Se il Pentagono chiama uno dei membri della sua squadra, dovrebbe saperlo.
Jednog od tvojih likova je pokupila policija.
Uno dei tuoi uomini e' stato preso dalla polizia.
Kad je moj savetnik otkrio da sam u New Yorku, zaposlio je jednog od tvojih prijatelja da me prati.
Quando il mio consulente ha saputo che ero a New York ha ingaggiato un tuo amico per seguirmi.
Kad smo veæ kod davanja, ne misliš li bi da bila šteta da pjevam na TV-u po prvi put bez da blistam u sjaju jednog od tvojih velikodušnih poklona?
Parlando di doni, non pensi che sarebbe un peccato per me... cantare per la prima volta in tv senza... brillare dei tuoi generosi regali?
Tvoj otac kaže da se seæa da si nestala na nekoliko sati tokom jednog od tvojih izbora.
Tuo padre dice di ricordare che sei mancata per qualche ora. Durante uno dei tuoi concorsi.
Ne bi ubio jednog od tvojih, nenaoružanog i ranjenog?
Non uccideresti mai uno dei tuoi uomini mentre e' disarmato e ferito, vero?
A ja sam udovica jednog od tvojih momaka, ako si zaboravio.
E io sono la vedova di uno dei tuoi ragazzi, se l'avessi dimenticato...
Žele Mikeya i jednog od tvojih operativaca.
Vogliono Mikey su uno dei tuoi casi.
Onda si napravila scenu i odmah se udala za njega Što je dovela do jednog od tvojih hapšenja
Quindi siete scappati e vi siete sposati subito... - Il che ci porta a un suo nuovo arresto...
Upravo sam prošla pored jednog od tvojih bilborda za Džona.
Ho appena visto uno dei vostri cartelloni pubblicitari per John.
Stvarno misliš da je Grejs sredila jednog od tvojih momaka?
Credi davvero che Grace abbia fatto fuori uno dei tuoi?
Nastavi mi prkositi i svaki æu dan ubiti jednog od tvojih podanika.
E ogni giorno in piu' che oserai sfidarmi, uccidero' uno dei tuoi leali sudditi.
Do tada æu zabavljati jednog od tvojih ljudi.
Ma fino a quel momento mi prendo uno dei tuoi.
Našli smo jednog od tvojih klijenata...
Abbiamo trovato uno dei tuoi clienti, Jonas Diop.
Iz jednog od tvojih prvih sluèajeva ili...
Da uno dei tuoi primi casi...
Isterujem jednog od tvojih glumaca koji treba da me naljute, a koji tvrdi da radi u Amerièkoj asocijaciji psihologa.
Mi libero di un tuo imbonitore della rabbia che dice di lavorare per l'APA.
Ne mogu da verujem da bi žrtvovao jednog od tvojih agenata.
Non riesco a credere che sia disposto a sacrificare un agente.
Sreo sam jednog od tvojih Duhova.
Ho incontrato uno dei suoi... Fantasmi.
Osim raka hipofize, pad je izazvao frakturu jednog od tvojih pršljenova i moraš na operaciju.
Oltre al tumore pituitario... Li'. La caduta che ha fatto...
Možda jesam, a možda i nisam tražila jednog od tvojih zaštitara da mi pošalje poruku kada ideš napolje.
Lo so. Diciamo che... mi son fatta dire da uno dei tuoi con precisione quando te ne saresti andato.
Novac je došao s jednog od tvojih raèuna.
I soldi arrivano da uno dei tuoi conti.
0.66041588783264s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?